{"id":941,"date":"2025-07-30T08:19:33","date_gmt":"2025-07-30T07:19:33","guid":{"rendered":"https:\/\/annamariadeangelis.com\/?p=941"},"modified":"2025-08-02T14:19:16","modified_gmt":"2025-08-02T13:19:16","slug":"traduzione-localizzazione-e-transcreazione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/annamariadeangelis.com\/fr\/traduzione-localizzazione-e-transcreazione\/","title":{"rendered":"Comment la traduction et la localisation peuvent-elles d\u00e9velopper votre activit\u00e9 \u00e0 l'\u00e9chelle mondiale ?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Dans le contexte de mondialisation actuel, l'expansion internationale est l'un des plus grands d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9es les entreprises. Cependant, comment atteindre un public mondial et am\u00e9liorer l'engagement client sur diff\u00e9rents march\u00e9s\u00a0? La r\u00e9ponse r\u00e9side dans les services de <strong>traduction<\/strong> et de <strong>localisation<\/strong>. Ces deux \u00e9l\u00e9ments sont essentiels pour toucher un public international, accro\u00eetre la notori\u00e9t\u00e9 de la marque et am\u00e9liorer la communication client.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Connectez votre entreprise \u00e0 un public international<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Une <strong>traduction<\/strong> correcte de votre contenu rend votre message compr\u00e9hensible dans diff\u00e9rentes langues. Cependant, traduire un texte d'une langue \u00e0 une autre ne suffit pas. Il est essentiel que la <strong>traduction<\/strong> conserve le sens original, en respectant les particularit\u00e9s linguistiques et culturelles de chaque march\u00e9. C'est pr\u00e9cis\u00e9ment ce que permet la <strong>localisation<\/strong>\u00a0: elle adapte le contenu au public cible, non seulement du point de vue linguistique mais aussi culturel. La <strong>localisation<\/strong> garantit que votre message est non seulement compris, mais aussi qu'il trouve un \u00e9cho aupr\u00e8s de ceux qui le re\u00e7oivent.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Accroissez la notori\u00e9t\u00e9 de votre marque<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">D\u00e9velopper votre pr\u00e9sence mondiale signifie \u00e9galement construire et renforcer votre identit\u00e9 de marque \u00e0 l'international. Localiser efficacement votre contenu ne se limite pas \u00e0 traduire les mots\u00a0: vous adaptez votre message \u00e0 la culture de chaque march\u00e9. Une marque qui parle la langue de son public se d\u00e9marque et gagne en pertinence. La <strong>localisation<\/strong> contribue \u00e0 am\u00e9liorer la coh\u00e9rence et la notori\u00e9t\u00e9 de la marque, renfor\u00e7ant ainsi la confiance et la cr\u00e9dibilit\u00e9 aupr\u00e8s des consommateurs.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Am\u00e9liorez la participation des clients<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">L'engagement client est essentiel \u00e0 la r\u00e9ussite de toute entreprise, surtout lorsqu'elle op\u00e8re \u00e0 l'international. La <strong>traduction<\/strong> et la <strong>localisation<\/strong> de contenu vous permettent de cr\u00e9er un lien \u00e9motionnel plus fort avec votre public. Un contenu localis\u00e9 r\u00e9pond mieux aux besoins et aux d\u00e9sirs sp\u00e9cifiques des consommateurs locaux. Votre entreprise devient plus accessible et pertinente, facilitant la communication directe avec les clients et am\u00e9liorant leur engagement.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Pourquoi choisir des services de traduction et de localisation professionnels ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">La traduction et la localisation ne sont pas simplement des processus techniques, mais aussi cr\u00e9atifs. Pour obtenir des r\u00e9sultats de qualit\u00e9, il est essentiel de faire appel \u00e0 des professionnels exp\u00e9riment\u00e9s. Un service de <strong>traduction, de localisation et de transcr\u00e9ation<\/strong> peut faire la diff\u00e9rence, non seulement en garantissant la fid\u00e9lit\u00e9 du contenu, mais aussi en optimisant le message pour le rendre culturellement pertinent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Si vous souhaitez d\u00e9velopper votre activit\u00e9 \u00e0 l'international, investir dans la <strong>traduction<\/strong> et la <strong>localisation<\/strong> est une \u00e9tape cruciale. Un contenu bien localis\u00e9 peut faire la diff\u00e9rence entre le succ\u00e8s et l'\u00e9chec sur un march\u00e9 \u00e9tranger.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-theme-palette-3-color has-text-color has-link-color wp-elements-f2a0dc40ad477faa26a5e589a9fdce26 wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/annamariadeangelis.com\/fr\/traduzione-localizzazione-transcreation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D\u00e9couvrez mes services de traduction, de localisation et de transcr\u00e9ation pour d\u00e9velopper votre activit\u00e9 \u00e0 l'\u00e9chelle mondiale.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le monde globalis\u00e9 d'aujourd'hui, l'expansion internationale est l'un des plus grands d\u00e9fis auxquels les entreprises doivent faire face. Mais comment atteindre un public mondial et am\u00e9liorer l'engagement des clients sur diff\u00e9rents march\u00e9s ? La r\u00e9ponse r\u00e9side dans les services de traduction et de localisation. Ces deux \u00e9l\u00e9ments sont essentiels pour entrer en contact avec un public international...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-941","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized-it"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Come la traduzione e la localizzazione possono espandere il tuo business a livello globale - Anna Maria De Angelis<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Scopri come Traduzione, Localizzazione e Transcreazione possono espandere il tuo business a livello globale, migliorando la connessione con i clienti.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/annamariadeangelis.com\/fr\/traduzione-localizzazione-e-transcreazione\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Come la traduzione e la localizzazione possono espandere il tuo business a livello globale - Anna Maria De Angelis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scopri come Traduzione, Localizzazione e Transcreazione possono espandere il tuo business a livello globale, migliorando la connessione con i clienti.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/annamariadeangelis.com\/fr\/traduzione-localizzazione-e-transcreazione\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Anna Maria De Angelis\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/annamaria.deangelis.75\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/annamaria.deangelis.75\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-30T07:19:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-02T13:19:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anna Maria De Angelis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anna Maria De Angelis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/annamariadeangelis.com\\\/traduzione-localizzazione-e-transcreazione\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/annamariadeangelis.com\\\/traduzione-localizzazione-e-transcreazione\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anna Maria De Angelis\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/mqk.zca.mybluehost.me\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f7e087dfcbebd5bbbe1aa07c9f61648f\"},\"headline\":\"Come la traduzione e la localizzazione possono espandere il tuo business a livello globale\",\"datePublished\":\"2025-07-30T07:19:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-02T13:19:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/annamariadeangelis.com\\\/traduzione-localizzazione-e-transcreazione\\\/\"},\"wordCount\":451,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/mqk.zca.mybluehost.me\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f7e087dfcbebd5bbbe1aa07c9f61648f\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/annamariadeangelis.com\\\/traduzione-localizzazione-e-transcreazione\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/annamariadeangelis.com\\\/traduzione-localizzazione-e-transcreazione\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/annamariadeangelis.com\\\/traduzione-localizzazione-e-transcreazione\\\/\",\"name\":\"Come la traduzione e la localizzazione possono espandere il tuo business a livello globale - Anna Maria De Angelis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/mqk.zca.mybluehost.me\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-30T07:19:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-02T13:19:16+00:00\",\"description\":\"Scopri come Traduzione, Localizzazione e Transcreazione possono espandere il tuo business a livello globale, migliorando la connessione con i clienti.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/annamariadeangelis.com\\\/traduzione-localizzazione-e-transcreazione\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/annamariadeangelis.com\\\/traduzione-localizzazione-e-transcreazione\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/annamariadeangelis.com\\\/traduzione-localizzazione-e-transcreazione\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/annamariadeangelis.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Come la traduzione e la localizzazione possono espandere il tuo business a livello globale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/mqk.zca.mybluehost.me\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/mqk.zca.mybluehost.me\\\/\",\"name\":\"Anna Maria De Angelis\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/mqk.zca.mybluehost.me\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f7e087dfcbebd5bbbe1aa07c9f61648f\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/mqk.zca.mybluehost.me\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"http:\\\/\\\/mqk.zca.mybluehost.me\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f7e087dfcbebd5bbbe1aa07c9f61648f\",\"name\":\"Anna Maria De Angelis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/annamariadeangelis.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/cropped-AMDA.nuovologo_-_Anna_Maria_De_Angelis-transformed-removebg-preview.png?fit=218%2C200&ssl=1\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/annamariadeangelis.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/cropped-AMDA.nuovologo_-_Anna_Maria_De_Angelis-transformed-removebg-preview.png?fit=218%2C200&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/annamariadeangelis.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/cropped-AMDA.nuovologo_-_Anna_Maria_De_Angelis-transformed-removebg-preview.png?fit=218%2C200&ssl=1\",\"width\":218,\"height\":200,\"caption\":\"Anna Maria De Angelis\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/annamariadeangelis.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/cropped-AMDA.nuovologo_-_Anna_Maria_De_Angelis-transformed-removebg-preview.png?fit=218%2C200&ssl=1\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/annamariadeangelis.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/annamaria.deangelis.75\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/anna-maria-de-angelis-45900130\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/annamariadeangelis.com\\\/fr\\\/author\\\/anna-maria\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Come la traduzione e la localizzazione possono espandere il tuo business a livello globale - Anna Maria De Angelis","description":"Scopri come Traduzione, Localizzazione e Transcreazione possono espandere il tuo business a livello globale, migliorando la connessione con i clienti.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/annamariadeangelis.com\/fr\/traduzione-localizzazione-e-transcreazione\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Come la traduzione e la localizzazione possono espandere il tuo business a livello globale - Anna Maria De Angelis","og_description":"Scopri come Traduzione, Localizzazione e Transcreazione possono espandere il tuo business a livello globale, migliorando la connessione con i clienti.","og_url":"https:\/\/annamariadeangelis.com\/fr\/traduzione-localizzazione-e-transcreazione\/","og_site_name":"Anna Maria De Angelis","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/annamaria.deangelis.75","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/annamaria.deangelis.75","article_published_time":"2025-07-30T07:19:33+00:00","article_modified_time":"2025-08-02T13:19:16+00:00","author":"Anna Maria De Angelis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Anna Maria De Angelis","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/annamariadeangelis.com\/traduzione-localizzazione-e-transcreazione\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/annamariadeangelis.com\/traduzione-localizzazione-e-transcreazione\/"},"author":{"name":"Anna Maria De Angelis","@id":"http:\/\/mqk.zca.mybluehost.me\/#\/schema\/person\/f7e087dfcbebd5bbbe1aa07c9f61648f"},"headline":"Come la traduzione e la localizzazione possono espandere il tuo business a livello globale","datePublished":"2025-07-30T07:19:33+00:00","dateModified":"2025-08-02T13:19:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/annamariadeangelis.com\/traduzione-localizzazione-e-transcreazione\/"},"wordCount":451,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"http:\/\/mqk.zca.mybluehost.me\/#\/schema\/person\/f7e087dfcbebd5bbbe1aa07c9f61648f"},"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/annamariadeangelis.com\/traduzione-localizzazione-e-transcreazione\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/annamariadeangelis.com\/traduzione-localizzazione-e-transcreazione\/","url":"https:\/\/annamariadeangelis.com\/traduzione-localizzazione-e-transcreazione\/","name":"Come la traduzione e la localizzazione possono espandere il tuo business a livello globale - Anna Maria De Angelis","isPartOf":{"@id":"http:\/\/mqk.zca.mybluehost.me\/#website"},"datePublished":"2025-07-30T07:19:33+00:00","dateModified":"2025-08-02T13:19:16+00:00","description":"Scopri come Traduzione, Localizzazione e Transcreazione possono espandere il tuo business a livello globale, migliorando la connessione con i clienti.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/annamariadeangelis.com\/traduzione-localizzazione-e-transcreazione\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/annamariadeangelis.com\/traduzione-localizzazione-e-transcreazione\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/annamariadeangelis.com\/traduzione-localizzazione-e-transcreazione\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/annamariadeangelis.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Come la traduzione e la localizzazione possono espandere il tuo business a livello globale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/mqk.zca.mybluehost.me\/#website","url":"http:\/\/mqk.zca.mybluehost.me\/","name":"Anna Maria De Angelis","description":"","publisher":{"@id":"http:\/\/mqk.zca.mybluehost.me\/#\/schema\/person\/f7e087dfcbebd5bbbe1aa07c9f61648f"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/mqk.zca.mybluehost.me\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"http:\/\/mqk.zca.mybluehost.me\/#\/schema\/person\/f7e087dfcbebd5bbbe1aa07c9f61648f","name":"Anna Maria De Angelis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/i0.wp.com\/annamariadeangelis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-AMDA.nuovologo_-_Anna_Maria_De_Angelis-transformed-removebg-preview.png?fit=218%2C200&ssl=1","url":"https:\/\/i0.wp.com\/annamariadeangelis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-AMDA.nuovologo_-_Anna_Maria_De_Angelis-transformed-removebg-preview.png?fit=218%2C200&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/annamariadeangelis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-AMDA.nuovologo_-_Anna_Maria_De_Angelis-transformed-removebg-preview.png?fit=218%2C200&ssl=1","width":218,"height":200,"caption":"Anna Maria De Angelis"},"logo":{"@id":"https:\/\/i0.wp.com\/annamariadeangelis.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-AMDA.nuovologo_-_Anna_Maria_De_Angelis-transformed-removebg-preview.png?fit=218%2C200&ssl=1"},"sameAs":["https:\/\/annamariadeangelis.com","https:\/\/www.facebook.com\/annamaria.deangelis.75","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/anna-maria-de-angelis-45900130\/"],"url":"https:\/\/annamariadeangelis.com\/fr\/author\/anna-maria\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/annamariadeangelis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/annamariadeangelis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/annamariadeangelis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annamariadeangelis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annamariadeangelis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=941"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/annamariadeangelis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/941\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":966,"href":"https:\/\/annamariadeangelis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/941\/revisions\/966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/annamariadeangelis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/annamariadeangelis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/annamariadeangelis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}