My career path

From the bustling streets of a big city to the quiet charm of a small village, my path has been anything but conventional.

I began working in the tobacco fields and quickly learnt the value of commitment and resilience - life lessons that have helped me grow and improve.

Curiosity and ambition drove me to attend university to pursue a degree in modern languages and specialise in the intricate art of translation.

Today, I am proud to be an experienced translator specialising in technical, medical and business texts. My passion for languages is matched only by my interest in technology and artificial intelligence, which I have integrated into my work to streamline business processes and deliver accurate, culturally appropriate translations.


My story is one of perseverance, constant learning and the courage to reinvent myself. It reminds us that with determination and passion, we can realise our dreams at any stage of life.

I invite you to be part of this new chapter in my life as I turn my lifelong passion into reality, one word at a time.

Anna Maria De Angelis

Not just a translator

 From translation to localisation, all the language services you need. I will be your language partner for every project.

TRANSLATIONS & POST-EDITING

MTPE (Machine Translation Post-Editing) is the process by which a human translator reviews and corrects a machine translation produced by translation software. It is an innovative solution for companies that need to translate large volumes of content quickly and cost-effectively.

MTPE

Lower costs, higher speed, terminology consistency, 24/7 availability, scalability.

By combining the efficiency of technology with the expertise of human translators, MTPE enables high-quality translations at competitive costs. To maximize the benefits of MTPE and minimize the risks, it is important to choose a language service provider that offers:

Transparency: clear information on costs, turnaround times and the quality of the services provided.

Advanced technology: High-quality, up-to-date machine translation software.

Experienced translators: Trained professionals who can provide accurate post-editing.

Quality processes: Well-defined procedures that ensure consistency and accuracy of translations.